นายแห่งการขออภัยผิด

عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :‏

سَيِّدُ الِاسْتِغْفَارِ أَنْ تَقُولَ اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ وَأَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ أَبُوءُ لَكَ بِنِعْمَتِكَ عَلَيَّ وَأَبُوءُ لَكَ بِذَنْبِي فَاغْفِرْ لِي فَإِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ قَالَ وَمَنْ قَالَهَا مِنْ النَّهَارِ مُوقِنًا بِهَا فَمَاتَ مِنْ يَوْمِهِ قَبْلَ أَنْ يُمْسِيَ فَهُوَ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ وَمَنْ قَالَهَا مِنْ اللَّيْلِ وَهُوَ مُوقِنٌ بِهَا فَمَاتَ قَبْلَ أَنْ يُصْبِحَ فَهُوَ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ

‏(‏رواه البخاري‏ 5831 ,5848)‏

ความว่า : จากท่านนบี (ศ็อลฯ) ได้ทรงกล่าวว่า นายแห่งการขออภัยความผิดต่างๆ คือ การที่ท่านกล่าวว่า "โอ้อัลลอฮฺ พระองค์คือ ผู้ทรงอภิบาลของฉัน ไม่มีพระเจ้าอื่นใด นอกจากพระองค์ พระองค์ได้ทรงสร้างฉัน และฉัน คือ บ่าวของพระองค์ และฉันอยู่ภายใต้ข้อตกลงและสัญญากับพระงองค์ตามความสามารถที่ฉันมี ฉันขอความคุ้มครองจากพระองค์ให้รอดพ้นจากความชั่วร้ายที่เกิดขึ้นจากฉัน และขอทรงโปรดประทานอภัยโทษด้วยความเมตตาของพระองค์แก่ฉัน และฉันขออภัยโทษในความผิดของฉัน ดังนั้นได้โปรดอภัยผิดแก่ฉันด้วยเถิด เนื่องจากความผิดนั้นไม่มีผู้ใดให้อภัยฉันได้ นอกจากพระองค์์ " ท่านนบี (ศ็อลฯ) กล่าวว่า บุคคลใดได้ขอดุอานี้ในช่วงเวลากลางวันด้วยความเชื่อมั่น แล้วเขาเกิดเสียชีวิต ในวันนั้นก่อนที่จะเข้าช่วงเวลาเย็น เขาคือ คนหนึ่งในบรรดาชาวสวรรค์ และบุคคลใดได้ขอดุอานี้ในช่วงเวลากลางคืนด้วยความเชื่อมั่น แล้วเขาเกิดเสียชีวิต ในคืนนั้นก่อนที่จะเข้าช่วงเวลาเช้า เขาคือ คนหนึ่งในบรรดาชาวสวรรค์ "

หะดีษเศาะหีห์ รายงานโดยท่านอิหม่ามบุคอรีย์